Марьяна Полтева — российский театральный режиссёр, педагог и актриса, представитель академической театральной школы, для которой работа с актёром остаётся центральной задачей. Её профессиональная биография связана с театральной практикой и преподаванием, где особое внимание уделяется внутренней технике актёра, поиску правды роли и взаимодействию с режиссёрским замыслом. В разные годы она работала на сцене и в образовательной … Продолжить чтение Марьяна Полтева: «Я слушаю мелодию роли»
Рубрика: «Немецко-русский курьер»
Элли Унру: «На стыке воспоминаний, языка и литературной свободы»
В этом году имя Элли Унру всё чаще фигурирует в литературных кругах. Её дебютный роман «Как рыба в мутной воде» неожиданно был номинирован на премию Лейпцигской книжной ярмарки и сразу привлек внимание критиков - не в последнюю очередь благодаря необычной тематике и языковой точности. В своем романе Элли Унру рассказывает о жизни общины немецких меннонитов в Казахстане в 1970-1980 годах, вплоть до эмиграции главных героев в Германию в 1987 году
Александр Соломонов: «Мир устроен гораздо сложнее, чем нам кажется!»
Судьба Александра Соломонова — это удивительное переплетение точных наук, высокогорного экстрима и тонкой душевной лирики. Личность масштабная и многогранная: физик–ядерщик по образованию и бард по призванию, он сумел объединить в себе миры, которые многим кажутся полярными. Его жизнь — это постоянное движение: от научно–исследовательских лабораторий до заснеженных пиков Памира и Тянь–Шаня, от тишины библиотек до … Продолжить чтение Александр Соломонов: «Мир устроен гораздо сложнее, чем нам кажется!»
Дмитрий Лаврентьев: «Музыка – непростой путь, но приносящий настоящую радость!»
Дмитрий Лаврентьев родился в Снежинске в 1976 году. С 12 лет он начал обучаться игре на гитаре у Сергея Кравцова. Уже в 17 лет в составе рок-группы Дмитрий принимал участи в длительных гастрольных турах и фестивалях по всей России, от Москвы до Урала и Сибири. С 1995 по 1999 год в Екатеринбурге он был студентом … Продолжить чтение Дмитрий Лаврентьев: «Музыка – непростой путь, но приносящий настоящую радость!»
Из машиностроителей в «лирики»
Борис Кунин (нем. Boris Willi Kunin) – немецкий русскоязычный журналист и писатель. Лауреат и победитель международных журналистских и литературных конкурсов, автор множества публикаций в разных странах. Последнюю четверть века живет в окрестностях Ганновера. А родился в середине прошлого столетия в СССР. Хотел стать кинооператором, а стал инженером. Но это была лишь первая ступенька в его … Продолжить чтение Из машиностроителей в «лирики»
Михаил Калужский: «Реконструкция замалчиваемого»
Михаил Калужский – писатель и исследователь театральной цензуры, автор и ведущий подкаста о политическом и документальном театре «Закати сцену», пишущий на русском и английском языке. До отъезда из России Михаил Калужский руководил театральной программой Сахаровского центра, много занимался журналистикой. Он — автор нескольких документальных пьес. Сегодня он — гость нашего журнала. - Михаил, я обратил … Продолжить чтение Михаил Калужский: «Реконструкция замалчиваемого»
«Я не придумываю стихи — они приходят сами!»
Сегодня у нас в гостях поэтесса Анна Либерт — автор чувственной и современной поэзии. В её стихах звучат темы любви, дружбы, веры и мотивации, а истории о семье и тоске по близким особенно трогают эмигрантов. Анна поделится своим вдохновением и расскажет, почему её творчество находит отклик в сердцах многих
Георгий Юнгвальд-Хилькевич: «Я всегда презирал Советскую власть!»
Фильм «Д‘Артаньян и три мушкетёра» давно стал классикой российского кинематографа, и мне всегда хотелось побеседовать с его режиссёром. В начале этого года моя мечта осуществилась, и я взял интервью у Георгия Эмильевича, которое ждало своей очереди. 11 ноября 2015 года великого режиссёра не стало, и мой материал я посвящаю памяти этого замечательного человека удивительной судьбы. … Продолжить чтение Георгий Юнгвальд-Хилькевич: «Я всегда презирал Советскую власть!»
Элизабет Липхардт: «За каждым человеком стоит предыстория»
Элизабет Липхардт – профессиональный присяжный переводчик, кандидат филологических наук. Она защитила диссертацию в Германии на тему «Сравнительный анализ политического языка в Германии и России» и специализируется на юридических и деловых текстах. Её миссия – устранять недопонимание и минимизировать языковые барьеры. Элизабет вдохновляет то, как перевод помогает создавать связи и формировать общее понимание. Немецко-русский курьер: Элизабет, … Продолжить чтение Элизабет Липхардт: «За каждым человеком стоит предыстория»
Андрей Никитин-Перенский: «Уже сегодня многие избавляются от книг!»
Андрей Никитин-Перенский — российский библиофил, инженер и создатель электронной библиотеки ImWerden.de. Родился в 1972 году в Москве. Окончил Московский автомобильно-дорожный институт (МАДИ) по специальности «Автомобильный транспорт». С 1996 года проживает в Германии. В 2000 году основал электронную библиотеку ImWerden.de, которая стала одним из крупнейших русскоязычных онлайн-архивов литературы, периодики, аудио- и видеоматериалов. Библиотека ориентирована на сохранение … Продолжить чтение Андрей Никитин-Перенский: «Уже сегодня многие избавляются от книг!»









